31/08/2025
最新消息
-
-
30/05/20252024-25 English Festival: YY1's Got Talents - Grand Finale
Pursuit of Dreams What an unforgettable afternoon! A massive thank you to every participant, English teacher, supporter, and audience member who helped create such a vibrant, electric, and uplifting atmosphere at last Friday's English Festival Grand Finale. Your energy turn... -
29/05/2025本校學生獲得香港會計師公會／香港商業教育學會聯合獎學金
是項獎學金由香港會計師公會及香港商業教育學會設立，目的是為表揚校內「企業、會計與財務概論」科成績優異之學生。 本校5D班蔡思嫻同學在「企業、會計與財務概論」科成績表現出眾，並由學校推薦而且獲選為獎學金得主，恭喜蔡同學。 -
26/05/202576th H.K. Schools Speech Festival （English Speech）
Our students participated in the 76th Hong Kong Schools Speech Festival in solo verse speaking and solo prose reading events. 12 students received certificates of proficiency and 31 students were given certificates of merits. Congratulations to all the participants and their teachers. -
24/05/2025第八屆「圓玄一中盃」劍擊比賽
為了傳達健康生活的訊息，本校每年均舉辦不同的學界運動比賽，為各校學生提供體育交流機會。本校繼小學躲避盤、足球及籃球邀請賽後，接著舉辦「圓玄一中盃」劍擊比賽，以提高青少年對劍擊運動的興趣。 「圓玄一中盃」劍擊比賽已踏入第八屆，比賽於5月24在本校禮堂舉行，並由「劍擊學堂」擔任指導單位。賽事開設男子及女子重劍公開組、女子重劍20歲以下組、男子重劍17歲及14歲以下組，以及男女子重劍小學組等項目，讓不同水平階段的青少年都有發揮劍藝的機會。比賽按劍擊總會之規例進行，初賽以抽籤方式分組進行單循環賽，決賽則採用淘汰制，所有賽事均邀請專業裁判擔任裁決，並且由本校劍擊隊同學擔當「劍擊大使」，在比賽場... -
21/05/2025屈臣氏集團香港學生運動員獎2025
「屈臣氏集團香港學生運動員獎」鼓勵全港學校每年提名一位在體育運動上有突出表現的學生，以公開表彰其成就，作為鼓勵。本校高子朗同學（6A）憑著在劍擊運動的卓越成績，獲得提名為本年度得獎者。適逢獎項今年踏入20周年，大會隆重其事將頒獎典禮於5月21日移師伊利沙伯體育館舉行，所有得獎學生均獲邀出席，並由主禮嘉賓授予證書及獎學金港幣500元，以作嘉許；大會更特別邀請兩位本地田徑名將蘇樺偉先生及楊文蔚小姐擔任嘉賓，透過分享自身故事鼓勵一眾體壇小將。伍嘉偉副校長應邀出席盛會，同享喜悅。 高同學自升讀本校後便加入劍擊隊，除了積極投入訓練外，更在多項公開賽事獲獎無數，包括曾在「新界地域中學校際劍擊比賽... -
19/05/2025賽馬會氣候變化博物館導賞（1C班）
為提昇學生對學習科學的興趣，同時加強關愛環境、珍惜地球資源的意識，本校科學科為1C班安排了賽馬會氣候變化博物館導賞。於5月19日，由陳寶怡老師及陳偉安老師帶領同學，前往香港中文大學，參觀賽馬會氣候變化博物館，藉此認識人類活動與氣候變化的關係，同時推廣潔淨能源、低碳生活和可持續發展等重要概念。 過程中，同學對各項展品及一系列多媒體互動組件十分感興趣，踴躍嘗試、體驗。參觀博物館後，同學轉到中文大學的「未圓湖」進行生物多樣性考察，拍攝及記錄各種動植物，包括︰水蜘蛛、蜻蜓、鯉魚、螞蟻等。整個學習過程中，全體同學均表現出對知識非常渴求，以及認真學習的態度，實在值得讚賞。 -
16/05/2025以史為鑒 開創未來—〈南京條約〉史實展暨主題徵文大賽啟動儀式
由江蘇省海外聯誼會與香港教育工作者聯會指導，香港江蘇社團總會與江蘇香港文化促進會主辦的2025《以史為鑒 開創未來—〈南京條約〉史實展》，在荃葵青區各校進行巡展，讓更多青少年對這段歷史有深切的認識；同時主辦單位於各巡展學校中，特地優選本校舉辦巡展徵文的發佈儀式。典禮於5月16日下午於本校禮堂隆重舉行，當日一眾主禮嘉賓及荃葵青區中學校長親臨本校，參與儀式，見證盛事。 本校全體中三級同學亦應邀參與其中，學習史實。此外多個不同組别擔任服務工作，包括學生輔導組帶領同學擔任接待，民安隊隊員擔任典禮升旗手，普通話科同學在儀式上集誦「靜海寺警世鐘銘文」，數碼領袖為嘉賓拍攝照片，及中國歷史科同學擔任... -
14/05/2025申請學生活動支援津貼
-
14/05/2025Time to Talk
The Time to Talk Public Speaking Competition is an inclusive competition that aims to engage students of all ability levels to:• learn public speaking techniques to hone their presentation skills;• promote creative use of language and reading;• experiment with the use of English to develop confidenc... -
14/05/2025健康及生命科學體驗活動
為讓學生了解與化學科有關的工作，引導學生自我規劃未來的升學或就業路向，本校化學科於5月14日安排了「健康及生命科學體驗活動」。由廖慧敏老師帶領22位中四級修讀化學科的學生，一同前往香港專業教育學院(沙田)，參觀學院的實驗室，認識色譜法的原理和種類，實地接觸相關的大型化學檢測儀器。此外亦動手製作分子美食 (Molecular Gastronomy) 和假雞蛋 (Fake Egg)，認識了當中的化學步驟和原理。同學都積極投入，十分感興趣。希望把學會的知識研究製作分子料理。 -
13/05/2025本校學生榮獲香港青年協會「好義配」義工年度嘉許狀
恭喜本校同學獲香港青年協會「好義配」義工年度嘉許狀銅狀、銀狀、金狀。同時，本校獲得香港義工獎2024賽馬會眾心行善愛心學校。同學積極服務、回饋社會，得到外界肯定和嘉許。 -
10/05/2025自強不息嘉許計劃
「自強不息」是中國人的精神支柱，更是無數中國人的座右銘。本校李彤彤同學及黃思茹同學早前獲提名參加由香港自強基金會主辦的「『自強不息』嘉許計劃」，並經主辦機構審議後獲得嘉許。嘉許典禮已於5月10日假荃灣西樓角花園多用途活動室進行，同學在立法會朱國強議員及香港自強基金會董事會會長康志強校長手中接過獎項，實在可喜可賀！ -
01/05/2025公民與社會發展科「一中在邊城」新疆國家安全探索之旅
為拓展學生視野，本校20位中四及中五學生，於5月1至6日參加由本校公民與社會發展科舉辦的「『一中在邊城』新疆國家安全探索之旅」，沿著古絲綢之路的足迹，探訪世界文化遺產、體驗多元民族風情，並見證獨特的地理奇觀。 同學首站抵達吐魯番，考察葡萄溝、坎兒井灌溉系統等，揭示這項與長城、運河齊名的地下水利工程，配合經濟、糧食、資源安全的元素；又走進交河故城、高昌故城，分別了解唐代遺存的生土建築群及玄奘講經的遺址，學習西域文化東傳的歷史；更有機會品嚐烤全羊宴、欣賞熱情的木卡姆歌舞表演，了解維吾爾族的文化。火焰山的赭紅色山體，令師生切身感受《西遊記》的壯闊場景。 至於在烏魯木齊的行程考察點... -
24/04/2025德國科技及文化深度交流團
為豐富學生不同的學習經歷，加深同學對資訊科技的興趣及擴闊學生對中華文化的認識，本校綜合科技科於4月24日至5月3日安排5位中二及中三級學生，參加由香港電腦教育學會舉辦的「德國科技及文化深度交流團」為期十天的交流活動。 科學探索在是次的德國之旅中，學生深入探索了科學的奧秘。本行程安排了前往法蘭克福的Experiminta ScienceCenter，這是一個以互動展覽為主的科學中心，專為啟發年輕人的科學興趣而設計。學生親身體驗各種科學原理，並透過科學實驗和互動裝置，激發學生對科學的熱情和好奇心。 此外，另一重點科學考察為前往著名的巴斯夫化工園，這是全球最大的化工企業之一。學生... -
15/04/20252024至25年度社際籃球比賽結果公佈
今年度社際男子及女子籃球比賽已順利舉行、圓滿結束。各社球員發揮高度團結合作精神，加上老師和同學的吶喊支持，戰況緊湊刺激。比賽結果如下： 社際女子籃球比賽冠軍：立社（5分）亞軍：明社（3分）季軍：道社（2分） 社際男子籃球比賽冠軍：立社（5分）亞軍：德社（3分）季軍：明社（2分）殿軍：道社（1分） -
14/04/2025English Fun Days （Easter）
On 14 and 15 April 2025, students took part in the Easter English activities organized by the English Department. They played different games about Easter, including crossword puzzles, word searches and preposition games, having fun and learning more English simultaneously. -
14/04/2025香港義工獎2024﹕賽馬會眾心行善愛心學校
本校榮獲由義務工作發展局及香港賽馬會慈善信託基金舉辦的香港義工獎2024﹕賽馬會眾心行善愛心學校。在此欣賞同學在義務工作上的貢獻，期望同學繼續助人助己，回饋社會。 -
12/04/2025東莞市劍擊比賽奪冠
本校劍擊隊在四月期間馬不停蹄，參與多項內地舉辦的公開比賽，並繼續傳來喜訊﹗劍擊隊同學於4月12日應透前赴東莞市，參加由東莞市擊劍協會主辦的「2025福華杯澳誠擊劍公開賽」，藉此讓國內及香港的劍擊愛好者，透過比賽聚首一堂，切磋劍藝。同學們分途出戰男女子重劍比賽項目，在兩項組别中均能奪取獎牌，可喜可賀。其中更在女子重劍U16組別個人比賽中，大放異彩，囊括冠亞﹗大會隨即頒發獎牌，以作獎勵，獲獎名單如下： 比賽項目比賽成績得獎學生女子重劍U16個人比賽冠軍鄧映雪 （4B）亞軍劉宇睛 （1D）男子重劍U16個人比賽亞軍王樂文 （4C） 在此衷心恭賀劍擊隊同學持續有出色表現，屢創佳績，... -
11/04/2025中一級「STEAM」太陽能動力車比賽
為引發學生對可再生能源的興趣，讓學生了解能量的來源和運用，本校科學科、綜技科及視藝科於4月11日聯合主辦第三屆中一級「STEAM」太陽能動力車比賽，透過競賽活動，提昇學生使用STEAM 的能力。中一同學於日常課堂上每班分成8組，透過科學科了解太陽能及動力的原理，於綜技科課堂學習利用雷射切割技術切割配件，並於視藝課美化動力車。 比賽當天，全級中一同學分成31組，各組的太陽能車在大會的日光燈下照射指定時間（兩分鐘），再到賽區進行分組比賽。直線距離最遠的太陽能車將會獲勝。是次比賽共設美觀獎（三名）及名次獎（四名）。參賽同學都全神貫注，努力調整動力車，希望達至完美狀態，經過嚴謹的初賽、緊張的...